9c1b4c29-8bcc-430f-a3d5-3a133bd326b0


ENG


Trax Records original co-founder and Chicago’s original Queen of House, Screamin’ Rachael

Paris is one of my favourite cities in the world and I chose it to celebrate this special night for that very reason. Nuits Fauves is an absolutely beautiful club and I can’t think of a better place to have this reunion of sorts. Getting back with the people I grew up with at Trax Records, and sharing great new times with Marshall Jefferson, Robert Owens and Joey Beltram is the most wonderful high I can think of! I can’t wait to perform and I can’t wait to hear them perform! We had an office in Paris years back so, in some way, I consider it like a second home. The French have always seemed to embrace Trax Records and I love the people and the music there! I love Daft Punk, in fact Madd Wikkid, one of our newer artists, did an awesome electronic tribute to them ‘Brassft Punk’ using New Orleans front line musicians. And I especially love cool, underground French stuff like Spiral Tribe. The attacks on Paris just sicken me so if we can come and spread joy and goodwill, I know the night will be even more powerful and that is the essence of house music. I am also working with some wonderful French producers; in fact, Pour Le Plaisir will be adding some live percussion and instrumentation to my DJ set. And Didier from the French Band Space – who are celebrating their 40th Anniversary – will be releasing ‘Magic Fly’ on Trax. They have asked me to record vocals and I just might surprise the crowd with a little taste of that!

I’ve got a fun set planned where I’ll be playing some of my favourite classics, but also dropping new things from Trax as well. There’s even a mash up I did with Joey Beltram’s ‘Start It Up’.

It’s going to be a wild night and it’s going to be very fresh and real. All those who know Trax Records realize that the music is so special and magical that it can’t be explained in words, that’s why I’ve devoted my life to it. Experience it; don’t miss the night of your lifetime! The reason to tour now is to spread the love. Isn’t that what the world needs now more than ever? That and a little bit of acid house, that is!

TRAX Records take over Nuits Fauves in Paris on 29th July. Tickets here. For more info on TRAX Records live events contact MN2S Booking Agency.


664ef85a-5c4a-43c6-87c0-813f39a756a8


FR


“Trax Records original co-founder and Chicago’s original Queen of House, Screamin’ Rachael”

Paris est l’une de mes villes préférées dans le monde et je l’ai choisi pour célébrer cette soirée spéciale pour cette raison. Nuits Fauves est un club absolument magnifique et je ne peux pas penser à un meilleur endroit pour avoir une réunion de la sorte. Pour revenir avec les gens avec qui j’ai grandi de Trax Records, et de partager une nouvelle fois avec Marshall Jefferson, Robert Owens et Joey Beltram est le plus merveilleux que je puisse imaginer ! Je ne peux pas attendre pour jouer et je ne peux pas attendre pour les entendre jouer ! Nous avions un bureau à Paris des années en arrière donc, en quelque sorte, que je considère comme une deuxième maison. Les Français ont toujours semblé embrasser Trax Records et j’aime les gens et la musique ici ! J’aime Daft Punk, à vrai dire Madd Wikkid, un de nos nouveaux artistes, a fait un hommage électronique génial pour les ‘Brassft Punk’ en utilisant des musiciens de la Nouvelle-Orléans de premier choix. Et j’aime particulièrement, des trucs underground français comme Spiral Tribe. Les attaques sur Paris me rendent juste malade donc si nous pouvons venir répandre la joie et la bonne humeur, je sais que la nuit sera encore plus puissante et cela est l’essence même de la musique house. Je travaille aussi avec quelques producteurs français merveilleux; en fait, Pour Le Plaisir ajoutera quelques percussions en direct et de l’instrumentation à mon DJ set. Et Didier de French Band Space – qui célèbrent leur 40e anniversaire – sortira ‘Magic Fly’ sur Trax. On m’a demandé d’enregistrer des voix et je pourrais juste surprendre la foule avec un petit goût de ça !

J’ai un set amusant prévu où je vais jouer certains de mes classiques préférés, mais aussi balancer de nouvelles choses de Trax tout aussi bien. Il y a même un mash up que j’ai fait avec Joey Beltram de «Start It Up ‘.

Ce sera une nuit sauvage, rafraîchissante et fameuse. Tous ceux qui connaissent Trax Records se rendent compte que la musique est si spécial et magique qu’elle ne peut être exprimée par des mots, voilà pourquoi je lui ai consacré ma vie. Vivez-le; ne manquez pas la nuit de votre vie ! La raison de voyager aujourd’hui est de répandre l’amour. N’est-ce pas ce que le monde a besoin maintenant plus que jamais ? Cela, et un peu d’acid house, voilà !

Trax Records prend le contrôle des Nuits Fauves à Paris le 29 Juillet. Les billets ici. Pour plus d’informations sur les événements live de Trax Records, contactez MN2S Booking Agency.


Pour gagner vos places, rendez-vous ici

%d blogueurs aiment cette page :